Pazartesi

kimden: öykü potuoğlu
başlık: zen bilmecesi
biçim: elektronik posta metni

sevgili hakan,

bana, uzunca zaman kafa yorduğum bir zen bilmecesini hatırlattı "aynalarımı istiyorum":
"annemle babam doğmadan önce yüzüm neye benziyordu?"

çeviri korkunçsa diye bir de ingilizcesi'ni yazayım:
"what was my face like before my parents were born?"

aynaların olmadan kendine bakabilirsen, "zen"in mayın tarlasında dolaşabilirsin belki. bilmem... bildiğim, o tarlayı daha "anlamlı" bulduğum.
kendi adıma.

içtence,

Hiç yorum yok: